從小住在宜蘭農家的阿嬤，最近到台北探望兒子。
他生平第一次逛便利商店，看到裡面五花八門的產品，讓她不知該從何看起。
她問店員：「請問有沒有『灰羅』？」
訓練有素的店員，很禮帽地回答：「阿嬤，這裡沒賣『火爐』（台語發音）啦，你要量販店或五金行才有喔。」
阿嬤說：「不是啦，我講的是『灰羅』。」
店員回答：「對啊，烤肉的『火爐』嘛，沒有賣啦。」
聽到店員的回答，讓阿嬤很生氣：「唉喲，我是講洗頭髮的『飛柔』啦。」
搞笑篇～阿嬤的火爐
從小住在宜蘭農家的阿嬤，最近到台北探望兒子。
他生平第一次逛便利商店，看到裡面五花八門的產品，讓她不知該從何看起。
她問店員：「請問有沒有『灰羅』？」
訓練有素的店員，很禮帽地回答：「阿嬤，這裡沒賣『火爐』（台語發音）啦，你要量販店或五金行才有喔。」
阿嬤說：「不是啦，我講的是『灰羅』。」
店員回答：「對啊，烤肉的『火爐』嘛，沒有賣啦。」
聽到店員的回答，讓阿嬤很生氣：「唉喲，我是講洗頭髮的『飛柔』啦。」
- 芳芳 於 2012-02-09 22:43 24F
-
-
這就塑台灣國語口愛的地方
-
版主於 2012-02-09 23:46 回覆
真是口愛阿~~~
- 鈴鈴太后 於 2012-02-09 10:45 23F
-
-
呵呵～大馬不錯玩吧^^
下次安德莉亞要帶我去麻六甲。 -
版主於 2012-02-09 10:48 回覆
不錯~
還蠻好玩的~
這次我們也有去麻六甲~
如果到吉隆波和麻六甲深度之旅~
可能要走上好幾天~~
- Jhan 於 2012-02-09 09:29 22F
-
-
店員很有禮貌~只是語言代溝而已
而且不同鄉鎮有不同腔調 -
版主於 2012-02-09 10:21 回覆
嗯~
不過這只是一個溝通上笑話~~
- 金鈴 於 2012-02-06 14:30 21F
-
-
你失蹤啦~~~????
還沒請喝咖啡ㄟ...她等你喔
哈哈~~~
-
版主於 2012-02-06 18:19 回覆
是阿~
跑去馬來西亞躲起來了~~
- 冠媽 於 2012-02-02 13:16 20F
-
-
哈哈哈
新年快樂 -
版主於 2012-02-03 20:14 回覆
哈哈哈~~~
- SKLIN 於 2012-01-24 19:32 19F
-
-
哈~有笑點!!待會兒晚飯當"小菜"配...^^
-
版主於 2012-01-24 19:33 回覆
哈哈哈~~
慢慢品嚐這"美味的小菜"~~~
- 紗舞縭 於 2012-01-22 23:59 18F
-
-
祝福你
新年快樂~龍氣沖天 -
版主於 2012-01-23 07:25 回覆
新年快樂~~~
- 薛妞妞 於 2012-01-22 23:57 17F
-
-
-
版主於 2012-01-23 07:24 回覆
- 還是 寒 於 2012-01-22 00:29 16F
-
-
-
版主於 2012-01-22 07:12 回覆
新年快樂~~~
- 華臻 於 2012-01-21 22:27 15F
-
-
這篇好好笑
我好喜歡
感謝分享 -
版主於 2012-01-21 22:32 回覆
不客氣~~
有喜歡就好~
- julian 於 2012-01-21 09:53 14F
-
-
王子啊!~佬皮{硬梆梆}{丁ㄎㄡㄎㄡ}要破野難囉!~~~我也要洗{輝囉!}
-
版主於 2012-01-21 09:59 回覆
那就去買一瓶火爐回家洗吧~~~
- Emily豬豬 於 2012-01-21 09:22 13F
-
-
唉呦~害偶也聽錯啦!哈哈哈^^
-
版主於 2012-01-21 09:25 回覆
哈哈哈~~~
對不起~~
害你聽錯了~~
- julian 於 2012-01-21 01:44 12F
-
-
抱肚子狂笑中~^^~
-
版主於 2012-01-21 07:04 回覆
哈哈哈~~~
很好笑吧~~
小心不要笑破肚皮~~~
- asd9595 於 2012-01-20 23:55 11F
-
- ㄏㄏ ㄏ..南無阿彌陀佛..
-
版主於 2012-01-21 07:03 回覆
哈哈哈~~~
很好笑吧~~
- 外星人 於 2012-01-20 23:39 10F
-
-
哈....... -
版主於 2012-01-21 07:03 回覆
哈哈哈~~~
很好笑吧~~
- Hengliang Liu 於 2012-01-20 21:59 9F
-
- 有時我人還得去分辨素不素呆丸鍋以。
-
版主於 2012-01-20 23:17 回覆
我是呆丸郎~~
- 石頭 於 2012-01-20 21:08 8F
-
-
哈哈哈...有意思~!!
祝您~ ~
龍年吉祥 恭喜發財 萬事如意~ ~
-
版主於 2012-01-20 23:15 回覆
哈哈哈~~
新年快樂~~
- 言言 於 2012-01-20 20:40 7F
-
-
晚安！都素中國話‧像兩種外國語言。。。呵呵
-
版主於 2012-01-20 23:15 回覆
是喔~~
哈哈哈~~
- 佳湘 於 2012-01-20 16:56 6F
-
-
哈哈~~好笑@@
-
版主於 2012-01-20 17:48 回覆
真的很好笑~~~
不知道該說什麼吧~~~